Mitigating Stress and Supporting Health in Deprived Urban Communities: The Importance of Green Space and the Social Environment